Prevod od "da sam nešto" do Češki


Kako koristiti "da sam nešto" u rečenicama:

Znala sam da sam nešto zaboravila.
Já. - Věděla jsem, že jsem na něco zapomněla.
Zakleo bih se da sam nešto èuo.
Přísahal bych, že jsem něco zaslechl.
Znao sam da sam nešto zaboravio.
Já věděl, že jsem na něco zapomněl.
Uèinilo mi se da sam nešto video.
Myslel jsem, že jsem něco zahlédl.
Mislio sam da sam nešto čuo.
Zdálo se mi, že jsem něco slyšel.
Mislio sam da sam nešto èuo.
Já... víte, zdálo se mi, že to slyším.
Mislim da sam nešto videla baš kako smo prošli, gospodine.
Myslela jsem, že něco vidím hned potom co jsme přišli, pane. Teal'cu?
Imam oseæaj da sam nešto zaštitila kad sam to dala.
Cítím, že jsem mohla něco zachránit když jsem jim to dala.
Reæi æu da sam nešto ukrao, ali ne i šta.
Že jsem něco ukradl, ale ne co.
Mislila sam da sam nešto èula.
Říkala jsem si, že něco slyším.
Ne, samo mi se uèinilo da sam nešto èuo.
Ne, jen se mi zdálo, že něco slyším.
Recite mu da sam nešto našao!
Řekněte mu, že jsem něco našel!
Zvučiš kao da sam nešto ukrao od tebe.
Podáváš to tak, jako bych ti něco ukradl.
Uèinilo mi se da sam nešto èuo.
Přísahal bych, že jsem něco slyšel.
Bio sam na putu i osetio sam kao da sam nešto zaboravio.
To jsem opravdu šel, ale zdálo se mi, jako bych na něco zapomněl.
Gledala je u mene kao da sam nešto neèisto.
Dívala se na mě, jako bych byl něco nečistého.
Mislim da sam nešto ostavio ovde.
Myslím že jsem něco nechal na poličce.
Ne, ja, mislio sam da sam nešto èuo u dvorištu, ali nije ništa.
Ne... jen jsem myslel, že jsem něco slyšel na dvoře, ale nic tam není.
Žao mi je ako si mislila da sam nešto što nisam.
Omlouvám se, jestli jsi mě měla za někoho jiněho.
Ako sazna da sam nešto rekla, ubit æe me.
Jestli zjistí, že jsem něco řekla, zabije mě.
Ako i posumnjaju da sam nešto rekao tvojoj majci...
Pokud mají podezření, že jsem něco řekl tvojí matce... Fascinující příběh, Tommy.
Žao mi je ako si ikada pomislila da sam nešto više od toga, Lois, ali to nije moja krivica.
Promiň, jestli sis někdy myslela že jsem víc, než playboy Lois, ale to není moje chyba.
Molim vas, možda jesam zavijala, ali to ne znaèi da sam nešto izmislila.
Prosím, možná jsem kouřila jointa, ale to neznamená, že jsem z toho byla mimo.
Danas popodne kada si me video, gledao si u mene kao da sam nešto što si zbacio sa cipele.
Odpoledne ses na mě díval, jako bych byl něco, co sis právě seškrabal z boty.
Ne. osjeæao bih se loše da sam nešto zaboravio.
Ne. Cítil bych se špatně, pokud bych na něco zapomněl.
G. Reese, mislim da sam nešto našao.
Pane Reesi, myslím, že jsem něco našel.
Pristao sam na ovo kako bih rekao svom deèaku da sam nešto pokušao.
Víš, přidal jsem se, abych mohl klukovi říct, že jsem se s tím něco snažil udělat.
Uèinilo mi se da sam nešto èula, ali nisam.
Myslela jsem, že jsem něco zaslechla, ale spletla jsem se.
Pomislila sam da sam nešto skrivila, a nisam znala šta.
Byl přesvědčený, že jsem udělala něco špatného. Nevěděla jsem co.
Oprosti, jesam li ti dala naslutiti da sam nešto što nisam?
Promiň, zmínila jsem se, že jsem někdo jiný?
Ja sam u Velsu i ne moram da se pretvaram da sam nešto što nisam.
Jsem ve Walesu a nemusím předstírat, že jsem něco, co nejsem.
Imam oseæaj da sam nešto zaboravila.
Mám pocit, že jsem na něco zapomněla.
Kako kada odem utoku noæi... oseæam kao da sam nešto izgubila.
Když jsem odsud chtěla odejít, cítila jsem, že něco ztrácím.
Kaleb, siguran sam da ste primetili da sam nešto preteruje nedavno.
Caleb, jsem si jist, že jste si všimli, že jsem byl poněkud to nepřeháním v poslední době.
Ako misle da bežim, izgledaæe kao da sam nešto zgrešio.
Jestli si myslí, že jsem utekl, tak to vypadá, že jsem i něco provedl.
I dalje tripuje da sam nešto trebao uraditi, kao i svi ostali, spasiti ga.
Pořád přemýšlím, co jsem měl udělat. Zachránit ho. Všichni si to mysleli.
To je bio prvi put da sam nešto uradio zajedno s prirodom, a ne protiv nje.
A to bylo poprvé, kdy jsem spolupracoval s přírodou, než abych jí vzdoroval.
Kako ikada mogu reći da sam nešto kad se stalno prilagođavam kako bih ugodio drugima?
Jak jsem mohl říct, že jsem jen takový, když se neustále přizpůsobuji ve snaze zavděčit se ostatním?
1.5364031791687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?